Perak an ostilh-mañ a zo talvoudus
Implijit ar veajerez-mañ pa vez pourchaset ur werzh kevatal doazenn e microsieverts, tra ma c'houlenn ur c'hentañ, ur follenn labour pe un danevell jouloù kevatal dre c'hilogramm.
Dibabit un embannad klok, gwiriad QA-gwiriet embannet evit ar lec'hienn-mañ.
Amdreiñ mikrosieverted (μSv) e jouledoù kevatal dre kilogramm (J/kg eq) gant ur c'halkuladur unvez diazez a ziforzhioù kevatal d'ar c'helc'hrad.
Prest. Da roadennoù labour a chom e-barzh ar merdeer-mañ.
Implijit ar veajerez-mañ pa vez pourchaset ur werzh kevatal doazenn e microsieverts, tra ma c'houlenn ur c'hentañ, ur follenn labour pe un danevell jouloù kevatal dre c'hilogramm.
Ar merdeer a lies μSv dre 1e-06 evit tizhout an dave SI kenglennegel, ha neuze a rann dre 1 evit distreiñ J/kg eq. Den ne zailh ur werzh diwar ar bajenn.
Enankañ 1 μSv a zegas war wel 1e-06 J/kg eq; ar bajenn a ziskouez ivez an elfennoù resis implijet evit ur gwiriañ dizalc'h.
Ar c'halkul a zo determinel ha displeg ar fazioù gwiriekadurezh e lec'h ma cheñch ket an enbann direizh hep komz.
An enbann hag an ezhomm a chom e-barzh ar tab-mañ. Ar c'hopijañ hag ar c'houdekaat a vez graet dre APIoù ar merdeer hep mont da heul ur servijer.
Pep redadeg a zispleg he mod ostilh, an amzer-stlamm hag ar ment enbann/ezhomm evit ma c'hall an titouroù kemmet bezañ gwiriañ.