أدوات الملفات المحلية · يعمل محليًا

صانع ترجمات SRT للصوت الخاص

إنشاء ترجمات SRT محددة التوقيت من الكلام في تسجيل مملوك دون إرسال الصوت أو الترجمات الفرعية المُنشأة إلى خدمة نسخ.

نتيجة

جاهز. تبقى بيانات عملك في هذا المتصفح.

تظل الملفات على هذا الجهاز. تتم المعالجة باستخدام واجهات برمجة تطبيقات المتصفح فقط؛ لا يتم رفع أي شيء إلى YTSave أو واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بالوسائط أو إلى وكيل.

لماذا هذه الأداة مفيدة

كيف يعمل

تُرجع سلسلة معالجة Whisper محلية مثبتة مقاطع كلام موقّتة ومحدودة، والتي يتحقق منها المتصفح ويُسلسِلها كإشارات SubRip مرقمة مع فواصل فاصلة عشرية للميلي ثانية.

مثال عملي

اختر ملف MP3 أو MP4 منطوقًا، تحقّق من حدود الإشارات والنص المُنشأ، ثم نزّل ملف SRT قياسي الشكل لمحررّك.

التحقق

الحساب حتمي ويشرح أخطاء التحقق بدلاً من تغيير الإدخال غير الصالح بصمت.

حد الخصوصية

تظل الإدخال والإخراج في هذه النافذة. تتم عمليات النسخ والتنزيل عبر واجهات برمجة تطبيقات المتصفح دون رفع إلى الخادم.

جواز النتيجة

كل تشغيل يبلغ عن وضع الأداة، والطابع الزمني، وحجم الإدخال/الإخراج بحيث يمكن تدقيق البيانات المحوّلة.