Perché questo strumento è utile
Usa Soundex per creare un gruppo compatto di candidati per cognomi inglesi la cui ortografia è cambiata mentre il loro schema consonantico generale è rimasto simile.
Strumenti per testo ed elenchi · viene eseguito in locale
Codificatore di nomi Soundex
Trasforma ogni nome in scrittura latina nella sua chiave Soundex in inglese statunitense di quattro caratteri per un raggruppamento trasparente di nomi simili.
Pronto. I tuoi dati di lavoro restano in questo browser.
Come funziona
Ogni riga viene ridotta alle lettere latine supportate, mantiene la sua lettera iniziale, mappa le consonanti successive in cifre Soundex e applica la regola di adiacenza H/W prima di essere riempita fino a quattro caratteri.
Esempio pratico
Robert e Rupert diventano entrambi R163, rendendoli candidati per una revisione umana successiva o per una revisione a distanza esatta, invece di dichiararli identici.
Convalida
Il calcolo è deterministico e spiega gli errori di convalida invece di modificare silenziosamente l'input non valido.
Confine di privacy
L'input e l'output restano in questa scheda. La copia e il download avvengono tramite le API del browser senza alcun caricamento su un server.
Passaporto dei risultati
Ogni esecuzione riporta la modalità dello strumento, il timestamp e la dimensione di input/output, in modo che i dati trasformati possano essere controllati.