ई टूल काहे काम के बा
जब रउआं के हर वैध SRT भा WebVTT cue के एक तय offset से आगे भा पीछे सरकावे के जरूरत होखे आ source file के आपन device पर बनवले राखे के होखे, त Subtitle Time Shift Tool के इस्तेमाल करीं.
लोकल फाइल टूल्स · स्थानीय रूप से चलेला
उपशीर्षक समय शिफ्ट औजार
चुनेल फाइल के अपलोड कइले बिना, अपना ब्राउज़र में हर एक वैध SRT भा WebVTT cue के एगो तय offset से आगे भा पीछे क दीं।
तयार बा. रउरा काम करे वाला डाटा एह ब्राउजर में रहेला.
फाइल एह डिवाइस पर रहेला। प्रोसेसिंग खाली ब्राउजर API सभ से होखेला; कवनो चीज YTSave, मीडिया API भा प्रॉक्सी पर अपलोड ना होखेला।
ई कइसे काम करेला
ब्राउज़र घोषित फाइल प्रकार आ 10 MiB सीमा के मान्यता देला, तब स्थानीय रूप से सबटाइटल शिफ्ट ऑपरेशन चलावेला। एह में ना त डाउनलोडर जॉब बा, ना प्रॉक्सी शामिल बा।
व्यावहारिक उदाहरण
समर्थित फ़ाइल चुनीं, स्थानीय रूप से बनल संकेतन के देखीं, आ नतीजा तबे डाउनलोड करीं जब ई क्रिया एकर रचना करे।
मान्यता
गणना निश्चित बा आ वैधता त्रुटियन के समझावेला बजाय कि गलत इनपुट के चुपचाप बदल देवे के.
गोपनीयता सीमा
इनपुट आ आउटपुट एह टैब में रहेला. कॉपी आ डाउनलोड ब्राउजर API के माध्यम से होला बिना कवनो सर्वर अपलोड के.
परिणाम पासपोर्ट
हर एक रन अपना टूल मोड, टाइमस्टैम्प आ इनपुट/आउटपुट साइज रिपोर्ट करेला ताकि बदले गइल डाटा के ऑडिट कइल जा सके.