De ce este util acest instrument
Utilizați Subtitle Time Shift Tool atunci când trebuie să mutați fiecare SRT sau WebVTT valid înainte sau înapoi cu un offset fix, păstrând în același timp fișierul sursă pe dispozitiv.
Alegeți o ediție completă, aprobată de QA, publicată pentru acest site.
Mutați fiecare SRT sau WebVTT valid înainte sau înapoi cu un offset fix în întregime în browserul dvs. fără a încărca fișierul selectat.
Gata. Datele tale de lucru rămân în acest browser.
Fișierele rămân pe acest dispozitiv. Procesarea folosește doar API-urile browserului; nimic nu este încărcat pe YTSave, API-ul media sau un proxy.
Utilizați Subtitle Time Shift Tool atunci când trebuie să mutați fiecare SRT sau WebVTT valid înainte sau înapoi cu un offset fix, păstrând în același timp fișierul sursă pe dispozitiv.
Browser-ul validează tipul de fișier declarat și limita de 10 MiB, apoi rulează operația de schimbare a subtitrării local, fără a fi implicat niciun job de descărcare sau proxy.
Alegeți un fișier acceptat, revizuiți indiciile produse local deplasate și descărcați un rezultat numai atunci când această operațiune creează unul.
Calculul este determinist și explică erorile de validare în loc să modifice în tăcere intrarea nevalidă.
Intrarea și ieșirea rămân în această filă. Copierea și descărcarea au loc prin API-urile browserului, fără încărcare pe un server.
Fiecare rulare raportează modul său de instrument, marcajul temporal și dimensiunea intrării/ieșirii, astfel încât datele transformate să poată fi auditate.