Perak an ostilh-mañ a zo talvoudus
Implijit Local Subtitle Cue Text Editor pa vez ezhomm deoc’h erlec’hiañ un dro-lavar resis en destenn cue ha ezporzhiañ un SRT normalet hep kemm an amseradurioù cue, en ur virout ar restr tarzh war ho trevnad.
Binvioù restrioù lec'hel · aozañ en ur lec'h
Embanner testenn danvez isstitl lec'hel
erdalezhioù ur frazenn resis e testenn an cue ha ezporzhiañ ur SRT reizhet hep cheñch da vat amzerioù an cue e-barzh ho merdeer hep kargañ ar restr diuzet.
Prest. Da roadennoù labour a chom e-barzh ar merdeer-mañ.
Ar restroù a chom war an trevnad-mañ. Ar c'hefluniadur a implij hepken APIoù ar merdeer; netra ne vez karget da YTSave, d'an API media pe d'ur proksi.
Penaos e vez graet
E gwirieka ar merdeer ar rizh restr embannet hag ar vevenn 10 MiB, ha goude-se ez erounit an obererezh embann anistitloù war an ostilh leun. N'eus ket a labour pellgargetour pe a proksi ebet en eñ ger-stag.
Skouer pleustrek
Dibabit ur restr skoret, adwelet ar c’heñverioù testenn cue produet en diabarzh, ha pellgargit ur disoc’h nemet pa grou an obererezh-mañ unan.
Gwiriañ
Ar c'halkul a zo determinel ha displeg ar fazioù gwiriekadurezh e lec'h ma cheñch ket an enbann direizh hep komz.
Bevenn prevezded
An enbann hag an ezhomm a chom e-barzh ar tab-mañ. Ar c'hopijañ hag ar c'houdekaat a vez graet dre APIoù ar merdeer hep mont da heul ur servijer.
Paspor disoc'h
Pep redadeg a zispleg he mod ostilh, an amzer-stlamm hag ar ment enbann/ezhomm evit ma c'hall an titouroù kemmet bezañ gwiriañ.