Чаму гэты інструмент карысны
Падрыхтуйце субцітры для браўзернага прайгравальніка або настольнага рэдактара, захоўваючы неапублікаваныя дыялогі і дадзеныя пра таймінг на бягучай прыладзе.
Лакальныя файлавыя інструменты · працуе лакальна
Прыватны канвертар субтытраў SRT і WebVTT
Пераўтварыце файл субцітраў SRT або WebVTT у абраны стандартны фармат, нармалізуйце пазнакі часу кадраў і спампуйце вывад UTF-8 без загрузкі подпісаў.
Гатова. Вашы працоўныя дадзеныя застаюцца ў гэтым браўзэры.
Файлы застаюцца на гэтай прыладзе. Апрацоўка выкарыстоўвае толькі API браўзера; нічога не загружаецца ў YTSave, медыя API або проксі.
Як гэта працуе
Браўзер вызначае WebVTT па яго сігнатуры, разбірае абмежаваныя блокі пазнак часу, нармалізуе дзесятковыя раздзяляльнікі і нумарацыю, затым стварае лакальны файл UTF-8.
Практычны прыклад
Выберыце экспарт SRT, абярыце WebVTT, праверце колькасць cue і загрузіце файл .vtt, гатовы для відэатрэка HTML.
Праверка
Вылічэнне дэтэрмінатыўнае і тлумачыць памылкі праверкі замест маўклівага змянення няправільнага ўводу.
Межа прыватнасці
Увод і вывад застаюцца ў гэтай укладцы. Капіраванне і загрузка адбываюцца праз API браўзера без загрузкі на сервер.
Пашпарт вынікаў
Кожны запуск паведамляе пра рэжым інструмента, часавую пазнаку і памер уваходных/выхадных дадзеных, каб можна было праверыць пераўтвораныя дадзеныя.