Эмне үчүн бул курал пайдалуу
Браузер ойноткучу же иш тактасы редактору үчүн коштомо жазууларды даярдаңыз, жарыяланбаган диалогду жана убакыт маалыматтарын учурдагы түзмөктө сактап.
Жергиликтүү файл куралдары · жергиликтүү иштейт
Жеке SRT & WebVTT субтитр конвертер
SRT же WebVTT субтитр файлды тандаган стандарттык форматка айландыруу, cue убакыт белгилерин нормалдаштыруу жана captionдарды жүктөбөстөн UTF-8 чыгышын жүктөп алуу.
Даяр. Сиздин иштөө маалыматыңыз ушул браузерде калат.
Файлдар ушул түзмөктө калат. Иштетүү браузердин APIлерин гана колдонот; эч нерсе YTSave, медиа API же проксиге жүктөлбөйт.
Кантип иштейт
Браузер WebVTTни анын сигнатурасы боюнча аныктайт, чектелген убакыт белгилеринин блокторун талдайт, ондук бөлгүчтөрдү жана нөмүрлөөнү нормалдаштырат, анан UTF-8 жергиликтүү файлын түзөт.
Практикалык мисал
SRT экспортун тандаңыз, WebVTT’ни тандаңыз, cue санын текшерип, HTML видео треги үчүн даяр .vtt файлын жүктөп алыңыз.
Текшерүү
Эсептөө детерминисттик болуп, жараксыз киргизүүнү үнсүз өзгөртүүнүн ордуна текшерүү каталарын түшүндүрөт.
Купуялуулук чеги
Киргиз тилине котормо: Киргиз тилине котормо?
Жыйынтык паспорт
Ар бир иштетүү анын куралынын режимин, убакыт белгисин жана киргизүү/чыгаруу көлөмүн билдирет, ошондуктан өзгөртүлгөн маалыматтар текшерүүгө болот.