Чому цей інструмент корисний
Підготуйте субтитри для браузерного програвача або настільного редактора, залишаючи неопубліковані діалоги та дані таймінгу на поточному пристрої.
Локальні файлові інструменти · працює локально
Приватний конвертер субтитрів SRT і WebVTT
Перетворіть файл субтитрів SRT або WebVTT у вибраний стандартний формат, нормалізуйте часові мітки реплік і завантажте вивід UTF-8 без завантаження субтитрів.
Готово. Ваші робочі дані залишаються в цьому браузері.
Файли залишаються на цьому пристрої. Обробка використовує лише API браузера; нічого не завантажується до YTSave, медіа API або проксі.
Як це працює
Браузер розпізнає WebVTT за його сигнатурою, аналізує обмежені блоки часових міток, нормалізує десяткові роздільники та нумерацію, а потім створює локальний файл UTF-8.
Практичний приклад
Виберіть експорт SRT, виберіть WebVTT, перевірте кількість cue та завантажте файл .vtt, готовий для HTML-треку відео.
Перевірка
Обчислення є детермінованим і пояснює помилки перевірки замість того, щоб непомітно змінювати некоректні вхідні дані.
Межа приватності
Ввід і вивід залишаються в цій вкладці. Копіювання та завантаження відбуваються через API браузера без завантаження на сервер.
Паспорт результату
Кожен запуск повідомляє свій режим інструмента, мітку часу та розмір вхідних/вихідних даних, щоб можна було перевірити перетворені дані.