Kāpēc šis rīks ir noderīgs
Sagatavojiet titrus pārlūka atskaņotājam vai darbvirsmas redaktoram, vienlaikus saglabājot nepublicētos dialogus un laika datus pašreizējā ierīcē.
Izvēlieties pilnīgu, QA apstiprinātu izdevumu, kas publicēts šai vietnei.
Pārveidojiet SRT vai WebVTT subtitru failu par izvēlētu standarta formātu, normalizējiet kadrteksta laikspiedumus un lejupielādējiet UTF-8 izvadi bez parakstu augšupielādes.
Gatavs. Jūsu darba dati paliek šajā pārlūkprogrammā.
Faili paliek šajā ierīcē. Apstrāde izmanto tikai pārlūkprogrammas API; nekas netiek augšupielādēts YTSave, multivides API vai starpniekserverī.
Sagatavojiet titrus pārlūka atskaņotājam vai darbvirsmas redaktoram, vienlaikus saglabājot nepublicētos dialogus un laika datus pašreizējā ierīcē.
Pārlūks atpazīst WebVTT pēc tā paraksta, parsē robežotus laikspiedolu blokus, normalizē decimālatdalītājus un numerāciju, pēc tam izveido UTF-8 lokālu failu.
Izvēlieties SRT eksportu, atlasiet WebVTT, pārbaudiet norāžu skaitu un lejupielādējiet .vtt failu, kas gatavs HTML video celiņam.
Aprēķins ir deterministisks un paskaidro validācijas kļūdas, nevis klusi maina nederīgu ievadi.
Ievade un izvade paliek šajā cilnē. Kopēšana un lejupielāde notiek, izmantojot pārlūkprogrammas API, bez augšupielādes serverī.
Katrs palaidums ziņo savu rīka režīmu, laikspiedolu un ievades/izvades izmēru, lai pārveidotos datus varētu auditēt.