Hvorfor dette verktøyet er nyttig
Forbered undertekster for en nettleseravspiller eller skrivebordsredigerer, samtidig som upublisert dialog og tidsdata forblir på den aktuelle enheten.
Velg en komplett, QA-godkjent utgave publisert for dette nettstedet.
Konverter en SRT- eller WebVTT-undertekstfil til et valgt standardformat, normaliser tekstings-tidsstempler og last ned UTF-8-utdata uten å laste opp undertekster.
Klar. Arbeidsdataene dine forblir i denne nettleseren.
Filene blir liggende på denne enheten. Behandlingen bruker bare nettleser-API-er; ingenting lastes opp til YTSave, medie-API-et eller en proxy.
Forbered undertekster for en nettleseravspiller eller skrivebordsredigerer, samtidig som upublisert dialog og tidsdata forblir på den aktuelle enheten.
Nettleseren oppdager WebVTT ut fra signaturen, tolker avgrensede tidsstempelblokker, normaliserer desimalskilletegn og nummerering, og oppretter deretter en lokal UTF-8-fil.
Velg en SRT-eksport, velg WebVTT, kontroller antallet cues og last ned en .vtt-fil klar for et HTML-videosporspor.
Beregningen er deterministisk og forklarer valideringsfeil i stedet for å endre ugyldig inndata uten å si noe om det.
Inndata og utdata forblir i denne fanen. Kopiering og nedlasting skjer via nettleser-API-er uten opplasting til en server.
Hver kjøring rapporterer sin verktøymodus, tidsstempel og inndata / utdata størrelse slik at transformerte data kan revideres.