本地文件工具 · 本地运行

私有 MP4 字幕轨道提取器

从您拥有的 MP4 或 MOV 文件中提取嵌入的 tx3g 或 WebVTT 字幕样本，并保存为规范化的 SRT，而无需上传视频。

结果

准备就绪。您的工作数据保留在此浏览器中。

文件保留在此设备上。处理仅使用浏览器 API；不会上传到 YTSave、媒体 API 或代理。

为什么这个工具有用

恢复嵌入式字幕轨道，用于编辑、无障碍审查或翻译，而无需将大型私密视频发送到转换服务器。

浏览器读取一个有界的 MP4 moov box，将字幕样本表映射到它们的字节范围，并且只加载允许的 tx3g 或 wvtt 样本。随后，它会规范化提示时间和文本，并在此选项卡中生成一个 SRT Blob。

选择一个包含 tx3g 字幕轨道的 MP4，确认检测到的编解码器和字幕提示数量，然后下载提取的 UTF-8 SRT 文件。

计算是确定性的，并解释验证错误，而不是默默更改无效输入。

输入和输出保留在此标签页中。复制和下载通过浏览器API完成，无需上传到服务器。

每次运行都会报告其工具模式、时间戳以及输入/输出大小，以便对转换后的数据进行审计。