Per què aquesta eina és útil
Creeu una previsualització autocontinguda amb subtítols visible paraules ja no depenguin de carregar una pista de subtítols separada.
Eines de fitxers locals · s'executa localment
Gravador privat de subtítols de vídeo
Incrusta cues SRT o WebVTT temporitzats en un vídeo curt descodificable al navegador i exporta WebM sense pujar cap dels dos fitxers.
Preparat. Les teves dades de treball es mantenen en aquest navegador.
Els fitxers es queden en aquest dispositiu. El processament utilitza només les API del navegador; no s'envia res a YTSave, a l'API de contingut multimèdia ni a cap servidor intermediari.
Com funciona
El temps SRT o WebVTT s'analitza localment, el text actiu de la cua es saneja i s'ajusta a cada fotograma de llenç coincident, i després MediaRecorder escriu WebM.
Exemple pràctic
Seleccioneu un tutorial breu i el seu fitxer SRT, graveu subtítols blancs de mida mitjana a la part inferior i confirmeu el recompte de cues abans de desar el resultat.
Validació
El càlcul és determinista i explica els errors de validació en lloc de canviar silenciosament l'entrada invàlida.
Límit de privadesa
L'entrada i la sortida es mantenen en aquesta pestanya. La còpia i la descàrrega es fan a través de les API del navegador sense pujar res a un servidor.
Passaport de resultat
Cada execució informa del mode de l'eina, la marca temporal i la mida d'entrada/sortida perquè les dades transformades es puguin auditar.