Чому цей інструмент корисний
Створіть автономний попередній перегляд із підписами, де видимі слова більше не залежать від завантаження окремої доріжки субтитрів плеєром.
Локальні файлові інструменти · працює локально
Приватний записувач субтитрів відео
Вбудуйте часові позначки SRT або WebVTT у коротке відео, яке можна декодувати в браузері, і експортуйте WebM без завантаження жодного з файлів.
Готово. Ваші робочі дані залишаються в цьому браузері.
Файли залишаються на цьому пристрої. Обробка використовує лише API браузера; нічого не завантажується до YTSave, медіа API або проксі.
Як це працює
Часування SRT або WebVTT обробляється локально, активний текст репліки очищується й переноситься на кожен відповідний кадр полотна, після чого MediaRecorder записує WebM.
Практичний приклад
Виберіть короткий навчальний ролик і його файл SRT, запишіть середні білі субтитри внизу та підтвердьте кількість реплік перед збереженням результату.
Перевірка
Обчислення є детермінованим і пояснює помилки перевірки замість того, щоб непомітно змінювати некоректні вхідні дані.
Межа приватності
Ввід і вивід залишаються в цій вкладці. Копіювання та завантаження відбуваються через API браузера без завантаження на сервер.
Паспорт результату
Кожен запуск повідомляє свій режим інструмента, мітку часу та розмір вхідних/вихідних даних, щоб можна було перевірити перетворені дані.